Bile Aku Cakak (cakap) Tganu \O/

26 February 2009..ptg lps wrap up issue kt EPEMSB. Aku n Nurul b’tolak ke Kuantan. Singgah kt mana ntah si Nurul ni bwk beli kropok lekor. Baca dan fahami dialog di bawah (ayat buku teks BM drjh 2-3):

Saya : Mokcik. Jua gane ni? Bghape se? (lama x polish slang tganu aku hiks~)
(makcik jual mcm mn ni? Brape satu?)

Mokcik : Jua 2 batang singgek. Kalu nok 3 ghinggek buleh nang. Kalu 5 ghinggek buleh spuloh.
(2 batang seringgit. Kalau RM3 dpt 6 batang. RM5 dpt 10 btg)

Saya : dok bui soh ko mokcik?
(x bg sos ke makcik?)

Mokcik : soh takdok..kne beli sdighi. Tuh..tuh..(smbl muncungnye ke arah sos ler). Hok tu pong oghang laing maghi letok.
(sos xde..kne beli sndiri. Yg tu pn org lain dtg letak)

Saya: tok leh teh ko mokcik? Gane nok tahu sedak ke dok?
(xleh test ke makcik? Cane nk tau sedap ke x?)

Makcik tu pn masuk n amik piring. Die gunting2 kepok lekor 2 batang utk aku =P hiks~ hiks~

Mokcik: hoh! Maghi makang ni ghase. Soh ade. Air teh pn ade. Sile lah
(hah! Meh rasa. Sos ade. Air teh pn ade. Sile la)

Aku dpn muke x malu pelahap habis 2 batang. Free!! Air teh pn 2 gelas jugak. Hiks lagik!

Saya: sedak la mokcik. Bui la seboto soh tu
(sedap la makcik. Bg la sebotol sos tu)

Aku pn siap2 mntk RM5 kepok tu. Sumpah!! Memang sedap giler lah. And b4 balik..

Saya: time kaseh la mokcik..sedak2. kne baya dop testing sakni tu?
(time kasih makcik..sedap. kne baya x testing td tu?)

Mokcik: takyoh..air minung doh?
(xyah..air minum dh ke?)

Uiks?? Mcm aku ni tetamu die. Baik gile siap tny minum x lg.

Saya: dah2 mokcik. Duo gelah doh (hahaha!!)
(dh makcik..2 gelas dh)

Mokcik: Hoh amik la sbotol. Amik sudoh xyoh baya
(hah! Amik la sbotol. Free)

Hoorayy!!!! Aku dpt sos free!!! Tp aku bg kt Nurul coz aku dh bli pn td..Smlm aku grg kropok tu – 5 btg. Sgt la sdpnye….sos die pn sdp.

Lesson Learnt: Masuk kandang kambing mengembek, kandang lembu menguak :P blaja2 la byk loghat kt Malaysia ni..byk pekdahnye.

P/S: gmba2 audit trip ade d facebook. esOk g KB yeayy!! \O/